本作的主人公。 出生于高知县茂伸郡茂伸村。现在居住在埼玉县河越市(就读于犀玉医大,在读第5年)。
透出生在隶属于茂伸的孤立村落「不至」,住在这里的除了自家以外,只有唯一的邻居有岛家。在有岛家生下爱丽丝之前,说到别的小朋友,透只认识居住在泽井家的童身妖怪(赤赤熊)栖美。(栖美在当时的透眼中,就是“栖美姐姐”)
爱丽丝诞生之后,他先是震惊于“竟然有比自己还小的小孩子”,然后心中燃起了与生俱来的保护欲,当上了爱丽丝的好哥哥。
在那之后,泽井家也迎来了夏叶这个新成员。年幼的爱丽丝担心「透要被抢走了!」,透则以「爱丽丝以后也是姐姐啦!」来安慰爱丽丝,三人间确立了平衡的人际关系。
夏叶诞生之后这段短暂日子,是泽井家最为幸福的时光。
之后,透的父母相继去世,妹妹也开始住院治疗。而在此期间,邻居有岛家主人——有岛尚武医生,在生活方面给予兄妹俩莫大援助。因此,透对尚武怀有深深的敬意。
透决意走出茂伸村,去埼玉踏上从医的道路,很大程度上也是因为双亲的离世,以及对尚武的憧憬和感谢之情。

衰老后的夏叶与御留水一同被强制安置在“稚座”之中的七年间,透成为了姬宫大人的亲传弟子,以习得姬宫流传承至今的所有法术为目标,依次“尝试”所有法术,最终成长为姬宫大人已经无术可授的传承人。
透不顾栖美和飞车角的反对,执意从犀玉医大退学。
虽说他的理由是「为了专注于姬宫流的修行」,但透本人并没有发觉,这种做法实际上有在否定科学和文明的道路上越走越远的趋势。
透与栖美的生活,和三年前生下女儿「笑美」时相比丝毫未变,两人依然你侬我侬,伉俪情深。
经历了严苛的修行磨炼,再加上栖美的爱意支撑,他已不再像从前那样容易随波逐流,也不会任性妄为,成长成了一个沉稳的男人。